Заголовок может показаться скучным и больше подходящим для, скажем, научной статьи в журнале. Однако за ним скрывается очень интересная информация, которая будет полезна всем конникам.
Это перевод статьи, сделанный лично нами. При репосте или копировании текста, пожалуйста, указывайте автора статьи и нас, как источник перевода. Автор Александра Бекстетт, редактор журнала Horse Managing (от 31 августа 2019 года).
Небольшая справка перед началом статьи.
Циркадный ритм: продолжительность 20-28 часов.
Цирканнуальный ритм: продолжительность 1 год + 2 месяца.
Циклы смены дня и ночи влияют на физиологию и ритмы поведения практически всех живых существ. По словам одного ирландского исследователя, понимание того, как лошади реагируют на данные циклы, может помочь лучше управлять этими животными.
Почти все организмы, включая лошадей, приспосабливают свой образ жизни ко времени восхода и захода солнца. Эти циклы дня и ночи («световые» и «теневые») приводят к дневным (циркадным) и годовым (цирканнуальным) ритмам физиологии и поведения.
Барбара Мерфи, доктор философии, доцент Школы сельского хозяйства и пищевых наук Дублинского университетского колледжа в Ирландии, тщательно изучала циркадные и цирканнуальные ритмы и их влияние на лошадей. Как один из основных докладчиков на симпозиуме Общества коневодства 2019 года, состоявшемся 3-6 июня в Эшвилле, Северная Каролина, она подробно их описала.
Вот 8 важных выводов из ее лекции:
Ежедневные внешние сигналы, такие как цикл свет-темнота, время кормления и режим работы, могут синхронизировать циркадные ритмы лошадей. Круговые ритмы лошадей синхронизируются не только светом и темнотой, но и изменениями климата (особенно температуры) и доступным питанием в течение года.
Как свет влияет на тело лошадей? Попадая в глаз, сетчатка посылает сигнал в мозг, который отправляет информацию о времени суток всему телу. Однако, по словам Мерфи, не все типы света одинаковы. Синий свет, который присутствует в большом количестве при естественном дневном свете, лучше всего стимулирует фоторецепторы глаза, которые регулируют циркадные ритмы.
Цирканнуальные ритмы определяют репродуктивные циклы кобыл. Сезон естественного размножения длится с апреля по октябрь, что совпадает с более продолжительными периодами светового дня. Селекционеры десятилетиями использовали искусственное освещение в виде устойчивого свечения (света) и прожекторов в левадах, чтобы эффективно управлять репродуктивным циклом кобыл.
Изменение продолжительности светового дня может повлиять на либидо жеребцов, концентрацию гормонов и уровень тестостерона. Исследования показывают, что дневной свет, обогащенный синим цветом, может помочь улучшить уровень тестостерона у жеребцов в течение сезона размножения.
Также существует корреляция между циркадными ритмами и производительностью лошадей. Исследования показали, что если лошади придерживаются ежедневного одинакового режима упражнений, их мышечные гены научаются достигать пика своей результативности во время, связанное с этим упражнением. Тренируя лошадь каждый день в одно и то же время, вы, по сути, тренируете ее мышцы, чтобы они работали в это конкретное время с максимальной эффективностью.
Лошади, особенно спортивные, которые летают на соревнования по всему миру, могут страдать от смены часовых поясов, как и люди. По словам Мерфи, хотя лошади и переходят сразу же на новый режим светового дня, их ритмы тела, такие как внутренняя температура, не соответствуют новому часовому поясу до 11 дней.
По ее словам, помещая лошадей в денник под флуоресцентными лампами в течение большей части дня (которые излучают очень мало или вообще не дают синего света), мы не можем стимулировать нормальные циркадные ритмы. Нам необходимо имитировать естественный дневной свет в конюшнях, если мы хотим сохранить хорошую шерсть, мускулатуру, иммунитет и т. д. (помните, что свет влияет на все системы организма). Мерфи рекомендует помещать лошадей в свет, обогащенный синим светом (спектром) в течение дня и держать их в темноте или при красном свете ночью, с переходными периодами на рассвете и в сумерках.
Мы нарушаем внутренние ритмы лошадей, когда взаимодействуем с ними ночью, например, чтобы положить сено, провести ночную проверку, дать лекарства или поменять повязку. По словам Мерфи, как только вы щелкаете выключателем света, вы нарушаете циркадные часы лошадей, что может повлиять на их сон, уровень кортизола (стресса) и даже производительность. Мерфи рекомендует использовать красный свет вместо лампы дневного света или лампы накаливания при выполнении ночных работ в конюшне. По ее словам, отсутсвие белого света в ночное время является ключом к тому, чтобы циркадные ритмы организма не сбивались.
Циркадные и цирканнуальные ритмы могут влиять почти на все физиологические, поведенческие и метаболические реакции в организме лошади. Мы должны понимать, что наши методы управления и взаимодействия с лошадьми могут подавлять в них буквально все: от уровня гормонов до иммунной функции. По словам Мерфи, некоторые относительно простые изменения освещения могут побудить лошадей быть бдительными в течение дня, отдыхать ночью и поддерживать здоровые функции организма.
Нам эта статья показалась очень занимательной, поэтому мы ее и опубликовали. Расскажите, а что вы думаете по этому поводу?
Add Comment